CONECTE O SEU FORD: SYNC

Como emparelhar o telemóvel via Bluetooth^{®Bluetooth Trademark}:

O emparelhamento permite que os dispositivos com Bluetooth® comuniquem entre si de forma fácil e segura.

• Pode fazer o download da sua lista de contactos, bem como das fotos dos contactos, e definir comandos de voz
• As opções de como proceder estão listadas para que o condutor possa escolher, p.ex. ligar
• Uma vez que um telemóvel seja emparelhado, o Ford SYNC 2 lembrar-se-á sempre deste device e emparelhará automaticamente sempre que estiver no seu alcance
• O sistema armazena os contactos e as mensagens de texto, para que apenas necessite de atualizar a informação
• Apenas as mensagens de texto recebidas enquanto estiver no carro são armazenadas, o sistema não pode sincronizar mensagens anteriores
• Qualquer informação que o Ford SYNC 2 usa do seu telemóvel, apenas está disponível quando está no carro
• Podem ser emparelhados até 12 dispositivos

Características principais incluem:

• Procura de locais de interesse (POI) através de comandos de voz
• Edifícios em 3D no mapa
• Guia de viagens Michelin
• RDS TMC (Radio Data System, Traffic Message Channel), que é o único padrão internacional para a entrega de informações de trânsito para sistemas de navegação por satélite a bordo
• Opção de rota ecológica, ou seja, mais eficiente em termos de combustível. Evita estradas congestionadas, ao mesmo tempo em que maximiza o uso de estradas principais onde o motorista pode manter uma velocidade eficiente
  

Configure a sua casa:

‘Casa’ pode ser configurado para um endereço específico ou para uma rua próxima, para garantir mais privacidade. Primeiro, o veículo deve estar estacionado.

1. Toque no canto de navegação do ecrã
2. Clique em "Dest"
3. Clique em "Minha casa"
4. "Endereço residencial vazio. Adicionar agora?" aparecerá no ecrã
5. Toque em "Sim"
6. Escolha uma das opções de como quer inserir o endereço
7. Se inserior um Cruzamento ou uma Morada, um teclado ficará disponível no ecrã

As formas alternativas de inserir o endereço incluem:

• Favoritos
• Emergência
• Cruzamento
• Latitude/longitude

Chegar a um destino através de comandos de voz:

O ecrã tátil pode ser usado para definir um destino de várias formas maneiras, por exemplo, através de uma morada específica, centro da cidade ou um lugar de interesse (POI). A forma mais fácil de o fazer é através de comandos de voz:

1. Toque no botão Voz no volante
2. Diga "Endereço de destino"
3. O sistema solicitará o endereço completo e exibirá um exemplo no ecrã
4. Diga o endereço de forma natural, p.ex. “Avenida da Liberdade, Lisboa"
5. O sistema encontra a cidade primeiro, depois localiza a rua dentro da cidade
6. A localização é exibida num mapa no ecrã
7. Pressione o botão Voz no volante
8. Diga "Definir como destino", "definir como waypoint" ou "mudar algo"
9. Para este exemplo, diga definir como destino
10. A localização atual do veículo será mostrada no ecrã
11. Quando o veículo entrar em movimento, o guia da rota iniciar-se-á

Nota: Se não sabe o endereço completo, o sistema SYNC 2 solicitará a informação passo a passo. Para cada etapa (cruzamento, local de interesse, endereço), uma lista dos comandos de voz disponíveis, que são relevantes para essa etapa particular, aparecerá no ecrã.

Navegue até um destino usando o ecrã tátil:

1. Toque no canto de navegação
2. Toque em "Dest"
3. Escolha como inserir o destino
4. Para este exemplo, toque em "Endereço"
5. Insira a informação, secção por secção
6. Clique em "GO" quando terminar
7. Um mapa do destino aparecerá no ecrã
8. Clique em "Definir como destino"
9. Quando o veículo entrar em movimento, o áudio da rota iniciar-se-á
10. Alternativamente, o endereço pode ser configurado como waypoint ou adicionado aos favoritos

Nota: Para inserir um endereço, pode usar a cidade ou o código postal. Ao pressionar o botão da cidade, pode alternar entre a entrada da cidade e do código postal.

Definir um waypoint

Definir como waypoint permite que endereços extras sejam adicionados à viagem, para que possam ser visitados no caminho para o destino. A ordem em que estes devem ser visitados pode ser configurada e a nova rota será continuamente calculada. Podem ser configurados até 5 waypoints.

1. Clique em definir como waypoint
2. Clique em Adicionar waypoint
3. Escolha como inserir o destino adicional
4. Para este exemplo, clique em Destinos anteriores
5. Clique no destino desejado da lista
6. A localização será exibida num mapa
7. Clique em definir como waypoint

Escolha uma das seguintes opções:

1. Adicionar mais para definir mais waypoints
2. Alterar a ordem
3. Otimizar para que o sistema Sync decida a melhor ordem
4. Quando todos os waypoints necessários estiverem inseridos, clique em Iniciar rota
5. Quando o veículo entrar em movimento, o áudio do guia de rota iniciar-se-á

Guarde um favorito usando o ecrã tátil

Guardar um favorito irá adicionar um endereço à lista de favoritos para que possa ser encontrado rapidamente no futuro. Esta função não está disponível por comandos de voz.

1. Encontre um serviço ou empresa usando comandos de voz
2. Toque no botão Voz no volante
3. Diga "Encontrar um parque de estacionamento", "Encontrar comida rápida" ou "Encontrar uma estação de comboios“
4. O sistema SYNC 2 perguntará onde procurar, nas proximidades ou numa cidade
5. Confirme a área de pesquisa
6. Uma lista de negócios ou serviços solicitados aparecerá
7. Selecione uma opção da lista dizendo "Linha 1", por exemplo
8. Um mapa da localização do negócio será exibido no ecrã
9. Pressione o botão Voz novamente, diga "Definir como destino" definido como waypoint ou guarde nos favoritos

Encontre um serviço ou empresa através de comandos de voz:

1. Pressione o botão "Voz" no volante
2. Diga "Encontrar um parque de estacionamento", "Encontrar comida rápida" ou "Encontrar uma estação ferroviária"
3. SYNC 2 perguntará onde procurar, nas proximidades ou numa cidade
4. Confirme a área de pesquisa
5. Uma lista de negócios ou serviços solicitados aparecerá
6. Selecione uma opção da lista dizendo "Linha 1", por exemplo
7. Um mapa da localização do negócio será exibido no ecrã
8. Pressione o botão "Voz" novamente, diga "Definir como destino" configurado como waypoint ou guarde nos favoritos

Locais de interesse do Guia Michelin (POI):

O sistema cobre os guias vermelho e verde da Michelin, para toda a Europa. Desta forma, é possível aceder a informações sobre avaliações de hotéis, restaurantes e passeios, perfis de negócios com fotos, horários de abertura e cartões aceites, etc. Pode ainda ligar diretamente para empresas, restaurantes ou hóteis,através de um telemóvel conectado via Bluetooth^®.

Veja os detalhes do Guia Michelin (POI) clicando no ecrã:

1. Clique em "Navegação"
2. Clique "Dest." / "Local de interesse"
3. "Lugares de interesse (perto)" é mostrado como a opção padrão
4. Clique em "Área de pesquisa" ou "Procurar por nome" para alterar isso
5. Escolha uma opção das categorias do local, p.ex. Todos os restaurantes ou acomodações
6. Uma lista de POIs disponíveis aparecerá
7. Para visualizar apenas os POI com dados da Michelin, clique no guia Michelin
8. Clique no nome do negócio exigido
9. Os detalhes de contacto serão exibidos no ecrã, juntamente com os preços e os detalhes do guia Michelin sobre o negócio
10. Clique no número de telefone no ecrã para ligar para o negócio. Alternativamente, selecione "Definir como destino", "Definir como ponto de passagem" ou “Guardar nos favoritos"

Menu de navegação

O menu de navegação fornece acesso às configurações de navegação e informações de trânsito, bem como muitas outras informações.

1. Clique no canto de navegação
2. Clique em Menu

Indexação:

A indexação é a forma como o Ford SYNC 2 categoriza a música que encontra num media player. Ao indexar a música, o Ford SYNC 2 pode reproduzir seleções por categorias de faixa, artista, álbum ou género. O Ford SYNC 2 indexa automaticamente a música sempre que um media player com música nova está conectado através da porta USB.

Reproduzir música:

Os passageiros podem ouvir uma seleção completa de música armazenada nos seus telefones ou outros dispositivo, conectando-os ao Ford SYNC 2, usando um dos métodos discutidos nesta seção. Uma vez conectado, o áudio, que de outra forma passaria pelo telefone ou headphones s do dispositivo, será audível através das colunas do veículo.

Isto funciona para qualquer reprodução de áudio a partir do telefone ou dispositivo, quer seja do aplicativo de reprodução de música ou de uma fonte on-line como o YouTube.

As seguintes fontes podem ser selecionadas para tocar música. Escolha a opção necessária usando o ecrã ou comando por voz:

USB

Selecione para aceder a uma fonte de música conectada via USB. Quando uma fonte de música é conectada à porta USB, o Ford SYNC 2 indexará o dispositivo para ver que informações estão disponíveis e determina os comandos de voz correspondentes.

Para aceder ao áudio USB usando comando de voz:

1. Pressione o botão Voz no volante
2. Diga "USB"
3. Use um comando de voz disponível, p.ex. “Reproduzir tudo" ou "Procurar"

Pode também usar diretamente os comandos depois de pressionar o botão de voz para selecionar um título, artista ou álbum, pex. “Reproduzir ".

Nota: Se a fonte de música digital tiver um nome, como "iPod de José", isso aparecerá no ecrã, em vez de "USB".

CD

Selecione para aceder ao menu de reprodução do CD para Avançar, Reproduzir novamete, ou Reprodução Aleatória- Para aceder ao áudio do CD através de comandos de voz:

• Clique em Voz no volante
• Diga "CD"
• Use um comando de voz disponível, p.ex. “Reproduzir/Parar" ou "próxima faixa"

Áudio Bluetooth^®

Selecione para aceder ao áudio através de um dispositivo emparelhado via Bluetooth^® Para aceder ao áudio Bluetooth^® através de comandos de voz:

• Pressione o botão Voz no volante
• Diga "Bluetooth^® Audio"
• Use um comando de voz disponível, p.ex. "Play", "Next" ou "Pause"

Nota: Usar o áudio Bluetooth^® em vez da porta USB limitará a quantidade de controle de voz disponível.

Cartão SD

Selecione para aceder ao áudio disponível num cartão SD.

• Pressione o botão Voz no volante
• Diga "cartão SD"

A/V In

Selecione para aceder a áudio/vídeo de dispositivos conectados às tomadas A/V do hub de media, como uma câmara de vídeo digital ou um sistema de jogos.

1. Pressione o botão Voz no volante
2. Diga "Line in"

Nota1: O veículo deve estar estacionado para ver um vídeo, uma vez que a reprodução de vídeo é uma função de restrição de velocidade.

Nota2:Disponibilidade de tomadas A/V, dependendo do programa, alguns programas fornecem, alternativamente, um Jack Auxiliar de Entrada (Line In).

Rádio

O Ford SYNC 2 permite aos passageiros controlar o DAB e o player de rádio do veículo usando o ecrã ou comandos de voz. Para aceder ao áudio através de comandos de voz.

1. Pressione o botão Voz no volante
2. Diga "Rádio"
3. Diga "DAB", "FM" ou "AM"
4. Alternativamente, o nome de um pré-conjunto de rádio, e. "DAB Predefinido 2"
5. ativamente, diga uma estação específica, e. "FM 101.2“

Defina predefinições de rádio usando o ecrã

Automaticamente

1. Clique em Entretenimento no ecrã
2. Clique FM
3. Clique em Opções
4. Touch Pregêneros Autostore (AST); Atualizar / armazenar o sistema automaticamente armazena as seis estações mais fortes na localização atual
5. "Autostore" aparecerá no ecrã até que o processo seja concluído, o que pode levar vários segundos

Manualmente (se selecionar uma estação do que não é pré-definido)

1. Clique em Entretenimento no ecrã
2. Clique FM
3. Clique Tune
4. Selecione a frequência desejada e clique Enter
5. Clique em Pré-ajustes
6. Clique e segure um dos botões para um pré-conjunto já programado para salvar a nova estação em seu lugar
7. Após um breve período de silêncio, o som retornará quando a estação estiver salva
8. O nome do pré-definido mudará da antiga para a nova estação
9. Alternativamente, use o botão Tune/Seek no rádio para encontrar uma estação, depois toque e mantenha pressionado um pré-configurado para guardar

Idiomas

Existem 11 idiomas disponíveis:

Inglês (RU), Holandês, Francês, Alemão, Italiano, Polonês, Português, Russo, Espanhol, Sueco, Turco

Existem 9 idiomas de voz. Todos os itens acima possuem idiomas de voz disponíveis, exceto polaco e sueco.

Existem apenas 4 idiomas de voz disponíveis ao mesmo tempo variando por país. Se um idioma de HMI diferente for selecionado, o sistema será padrão para o inglês do Reino Unido para voz.

Alterar o idioma:

1. Clique em Configurações
2. Clique em Sistema
3. Clique em Idioma
4. Selecione um Idioma

Nota: As instruções e os nomes dos locais nos mapas de navegação também mudarão para o idioma selecionado.

Defina o Relógio usando o ecrã:

Para mudar o horário:

Automaticamente

1. Clique em Relógio
2. Clique em "Redefinir" para reiniciar o relógio no horário do GPS

Manualmente

1. Clique em Relógio
2. Clique “+" ou "-" para ajustar o tempo
3. Clique AM ou PM
4. Clique Hora ou Data para escolher qual o relógio exibido
5. Clique a temperatura do ar exterior ativada ou desativada
6. Clique 12 horas ou 24 horas para escolher o formato do relógio
7. Ativar ou desativar a Atualização Automática de Fuso Horário

Nota: Se o veículo viajar através dos fusos horários, o relógio irá ajustar para que esteja correto onde quer que esteja. No entanto, não tem em conta o horário de verão.

Aumente o brilho

O brilho do ecrã pode ser aumentado ou diminuído, conforme a hora do dia ou as condições climáticas:

1. Clique em Configurações
2. Clique em Display
3. Clique + ou - para ajustar o brilho do ecrã
4. Alternativamente, escolha um brilho predefinido selecionando Auto, Dia, Noite ou Desligado
5. Outras opções incluem: ajuste automático on/off

Definir papel de parede

de guardar uma fotografia ou imagem no sistema e usá-la como papel de parede do ecrã.

1. Clique em Configurações
2. Clique em Exibir/Editar papel de parede
3. Insira um cartão USB ou SD no hub de mídia:
4. Clique em Adicionar
5. O seguinte pop-up aparecerá na tela:

Formatos de arquivo: .jpg, .gif, .png, .bmp. Tamanho máximo do arquivo: 1.5MB. Número máximo de fotos: 32. Dimensões recomendadas: 800 x 384 pixels.

6. Clique em OK
7. Uma lista das fontes disponíveis aparecerá
8. Clique na opção desejada
9. Clique no nome de uma foto formatada corretamente
10. Aparecerá uma pop-up a informar que a foto foi guardada
11. Clique em adicionar foto
12. Uma listagem das fotos carregada no SYNC 2 será mostrada à direita
13. Selecione a foto que acabou de ser carregada
14. A foto será mostrada no lado esquerdo do ecrã
15. Clique em Guardar
16. imagem será definida como papel de parede

Definições de navegação

Ecolher uma rota

Ao definir um destino, existem três opções para a rota a seguir:

• Rota mais rápida, que usa autoestradas e caminhos rápidos
• Rota mais curta, que usa a distância mais curta
• Eco Route, que utiliza a rota mais eficiente em termos de consumo de combustível

Depois de selecionar um destino, estas preferências de rota aparecerão no ecrã para que possa escolher a que mais lhe convém nesse momento.

Dentro das preferências de rota, pode predefinir um tipo de rota preferido, que será automaticamente selecionado sempre que introduza um destino novo.

Conecte-se ao Wi-Fi:

Existem três conectar de se conectar ao WiFi. Consulte o manual do usuário..

Banda larga móvel USB

1. Ative um dispositivo de banda larga móvel compatível num PC e verifique se ele funciona antes de conectá-lo com o Ford SYNC 2
2. Conecte o dispositivo de banda larga USB compatível no hub de mídia do veículo
3. Conecte o PC ou outro dispositivo móvel com o Ponto de Acesso Gateway usando a Chave de Segurança que foi configurada
4. Quando conectado ao Ford SYNC 2, abra um navegador

Tethering do telefone através do Bluetooth^®

PAN (Personal Area Networking) deve ser ativado no veículo e o telefone que está a ser usado deve estar equipado com ele, bem como o plano de dados adequado para suportá-lo.

1. Clique no ecrã
2. Selecione Configurações/Conexão de dados de Internet/PAN
3. Encontre as configurações de rede no telefone
4. Configure a opção de ligação à Internet

Conexão Wi-Fi estática

1. Clique em Configurações/ Configurações sem fio e Internet / Wi-Fi / Pesquisar redes sem fio
2. Uma lista das redes disponíveis dentro do alcance será exibida no ecrã
3. Clique na rede e, em seguida em Conectar
4. Conecte o dispositivo móvel à rede selecionada usando uma palavra-passe
5. Uma vez conectado, outros computadores ou dispositivos móveis são capazes de alcançar a Internet através da rede segura

Configurar Wi-Fi através do ecrã

Uma rede sem fios segura com uma senha pode ser criada dentro do veículo, o que permitirá aos passageiros navegar na Internet.

1. Clique em Configurações/ Configurações de Internet sem fio / Wi-Fi
2. Certifique-se de que a rede Wi-Fi (cliente) esteja definida como ON
3. Definir o modo Gateway (ponto de acesso) para Ativado
4. Clique em Configurações gateway (ponto de acesso) / chave de segurança
5. A senha padrão pode ser alterada usando o teclado na tela
6. Insira a chave de segurança e toque em Inserir
7. Clique em Aplicar Configurações do Gateway (ponto de acesso)

Execute um Reset Mestre usando o ecrã

Uma reinicialização mestre pode ser realizada antes de instalar atualizações de software USB ou se houver problemas com o sistema. O processo apaga todos os dados armazenados, tais como histórico de chamadas, informações de mensagens de texto, destinos anteriores de navegação e telefones previamente pareados. Restaura o sistema às configurações de fábrica.

1. Clique em Confugurações/Sistema
2. Desloque-se para a segunda página
3. Clique em Master Reset
4. Clique em Sim para confirmar

Aviso de perigo e limites de velocidade

Este sistema avisa-o quando se aproxima de um radar. Embora esteja disponível em qualquer lugar, as informações fornecidas são proibidas em alguns países e não podem ser usadas.

Em alguns países, os limites de velocidade são mostrados no ecrã, a menos que o sistema de Reconhecimento de sinais de trânsito esteja disponível, mostrando esta informação no painel do condutor.
   
Estacionamento

O ecrã do Ford SYNC 2 mostra todas as funções relacionadas com o estacionamento do veículo. Graças aos sensores do veículo, o ecrã pode mostrar a distância entre o automóvel e restantes objetos, como um muro, uma parede, ou outro carro.

As funções de assistência ao estacionamento são ativadas com botões físicos específicos, e não através do ecrã tátil. No entanto, as imagens da câmara traseira, localizadas acima da placa, serão exibidas em “ecrãs de ajuda" ao executar as manobras relevantes. Cada ação que ativa um ecrã de ajuda tem um nível de prioridade. Por exemplo, durante as manobras de estacionamento onde é necessário fazer inversão de marcha, a imagem da câmara traseira será sempre exibida no ecrã.
   
Smart Charging USB Ports (não disponível em todos os programas)
O Ford SYNC 2 suporta o padrão de carregamento inteligente USB, o que garante que qualquer dispositivo conectado por USB seja carregado à taxa apropriada. As portas USB tradicionais fornecem energia suficiente para carregar um smartphone ou iPod, mas não o suficiente para carregar um iPad. As novas portas USB de carregamento inteligente são capazes de fornecer significativamente mais energia de carregamento e basearão a quantidade fornecida em quanto o dispositivo precisa.
 
Interoperabilidade: nem todos os dispositivos que podem ser usados ​​com o Ford SYNC 2 suportarão todas as características. Os clientes terão que se familiarizar com o sistema e com a forma como os seus dispositivos interagem com ele.

Clima

O controlo climático pode ser operado usando o ecrã tátil, o comando de voz ou os botões de controlo climático.

Para ajustar o clima usando o comando de voz:

1. Pressione o botão "Voz" no volante
2. Diga "Clima“
3. Diga um dos seguintes comandos:
   • "AC on"
   • "Max AC"
   • "Aumentar a temperatura“
   • "Temperatura 20 graus“

Para ajustar o clima usando o comando [My Temp] (não disponível em todos os programas):

A função My Temp pode ser utilizada para armazenar e ajustar a temperatura preferida do condutor. Esta função foi projetada para que a temperatura possa ser ajustada rápida e frequentemente, com o clica de um botão:

1. Pressione "Controlo climático" no ecrã
2. Dois grupos de controlo serão mostrados, um para o motorista e um para o passageiro
3. Ajuste a temperatura desejada usando os botões + ou –
4. Ajuste a velocidade do ventilador usando os botões + ou –
5. Pressione o ícone de controlo de clima auxiliar traseiro para ativá-lo ou desativá-lo
6. Pressione e mantenha pressionado o botão My Temp até que a cor de fundo fique sólida para armazenar as configurações

• Ajuste os assentos aquecidos ou arrefecidos usando o ecrã tátil

Estes recursos apenas podem ser controlados através do ecrã.

1. Pressione “Clima”
2. Pressione os ícones para aquecimento ou refrigeração (condutor ou passageiro)

Assistência de Emergência Ford:

O Assistente de emergência usa um telefone conectado com Bluetooth^® para fazer uma chamada de emergência para 112 depois de um embate em que o airbag seja disparado.

A posição do veículo é automaticamente transmitida ao operador de emergência, informando-lhes que ocorreu um acidente.

O idioma local é usado para falar com o operador de emergência e a língua escolhida do motorista é usada para ele / ela.

O serviço é gratuito durante a vida útil do veículo.

O recurso de Assistência de Emergência só está disponível nos seguintes países europeus:

ALBÂNIA, BIELORRUSIA, BOSNIA E HERZEGOVINA, ANTIGA REPÚBLICA DA MACEDÓNIA, MOLDÁVIA, PAÍSES BAIXOS, RÚSSIA, UCRÂNIA

O recurso de Assistência de Emergência está disponível nos seguintes mercados europeus:

ANDORRA, ÁUSTRIA, BÉLGICA, BULGÁRIA, ILHAS CANÁRIAS, CROÁCIA, CHIPRE, REPÚBLICA CHECA, DINAMARCA, DHEKELIA, ESTÓNIA, ILHAS FAROE, FINLÂNDIA, FRANÇA, ALEMANHA, GIBRALTAR, GRÉCIA, GUERNSEY, HUNGRIA, ISLÂNDIA, IRLANDA, ILHA DE MAN, ITÁLIA JERSEY, LETÔNIA, LIECHTENSTEIN, LITUÂNIA, LUXEMBURGO, MALTA, MONACO, MONTENEGRO, NORUEGA, POLÔNIA, PORTUGAL, ROMÉNIA, SAN MARINO, SÉRVIA, ESLOVÁQUIA, ESLOVÉNIA, ESPANHA, SUÉCIA, SUÍÇA, TURQUIA, REINO UNIDO

Verifique com seu concessionário local a disponibilidade mais recente de Assistência de Emergência.

Como configurar a Assistência de Emergência da Ford:

• Clique em "Configurações" / "Telefone" / "Assistência de emergência“
• Defina Assistência de emergência para ligar ou desligar
• Defina Assistência de Emergência. Lembrete para ON ou Desligado